sexta-feira, junho 21, 2002

Makalu, 8470m


Island Peak
I arrived Kathmandu on Mar 29 minus a 32 kg barrel with food, climbing equipment, medicine and miscellaneous items. My team flew to Lukla on Mar 30 and I stayed to insist with RNP over the recovery of my luggage where I had essential items.
After Asian Trekking assured me that they would take care of the matter I flew on Mar 31 to the Khumbu following the footsteps of my companions whom I met in Thyengboche (3860m), 2 days later. Then we stayed at Dingboche (4300m) and next camped at Island Peak BC at 5200m on Apr 4.
The purpose of our trek was acclimatising for Makalu by climbing Island Peak (6189m).
Next day at 6h we started our climb, the report of which has been written by the late RD Caughron at Everestnews.com.
On the summit we were: Piotr Pustelnik, Ryszard Pavlovski, RD Caughron, Martin Gablik, Jay Sieger, Gonzalo Velez, and the trekker George Natkanski.
The climb is easy upto the 100 mtr final slope that is 45-50º steep with not very consistent snow. We used the fixed rope of a German commercial team to go up and abseiled on the way down.


Makalu BC
We returned to Lukla and on Apr 10 boarded a large Russian helicopter that took us and our luggage to 4750m, one day walk before BC (my lost barrel flying with me!).
Here we met Anna Czervinska, Floriano Castelnuovo and Diego Fregona who had trekked from Tumlingtar and had been intercepted by the maoists on the last village. It seems it was a friendly meet, the trekkers were asked to pay Rs 10,000. (circa Eur 150.) and got a receipt!
BC was installed on Apr 11 at 5600m close to the seracs of the Chago glacier, the puja ceremony done on Apr 12 and a equipment depot with tents, gaz, ropes, stoves, etc was installed the next days at 6000m.
In the first two weeks we enjoyed marvellous weather. After that we started having a mixed pattern of snow and fog some times, windy on other, some days very windy with lenticular clouds on the summits, and calm weather.


Camp 1
C1 was installed by mid April at 6500m needing some 150 mtr of fixed rope on the way up. It is located close to the base of the Makalu La couloir over a plateau formed by the shelf of seracs.
RD Caughron was my climbing companion. We climbed to C1 for the second time on Apr 23.
Next morning we carried ropes and other equipment up the couloir that leads to Makalu La together with the Slovaks Martin and Vlado Strba. Ropes were also being fixed. We were not yet well acclimatised and with the amount of snow that there was we climbed half of it upto 6900m and left all equipment there hanging on a rope. This couloir would be entirely equipped with fixed rope. RD had been talking to me enthusiastically about reaching the Makalu La. We retreated to C1.
Next morning he awoke earlier than usual and convinced me with insistence to carry bivouac equipment because he wanted to place a tent at C2 on Makalu La. That day sherpas from the Spanish and Swiss teams climbed to carry equipment for C2. We followed with the two Slovaks and Anna. By 16h we reached the "rock island" and saw the sherpas descending and commenting that it was still 1h-1h30 to the col and that it would be difficult to reach because there were no ropes in the last 200m. The Slovaks decided to descend because they had no bivy equipment and RD and I were left alone. The two Swiss had left C1 earlier than us and reached C2 at 7400m where they spent the night. The sherpas deposited their loads at the end of the fixed rope.
When RD and I reached the end of the last fixed rope he insisted that we should continue to the Makalu La. However I did not feel confortable with the idea and told him: the snow was not safe on the 45º couloir and there were no more ropes, we did not know the terrain, the difficulties and the distance to C2, we were heavily loaded and tired and the evening was close leaving us not much daylight.
I told him that under these circumstances I did not agree to stay and that I would return to C1. RD agreed with all my points but insisted that he would stay. Although I tried to convince him to descend he kept stubborn and I had no alternative other than leaving him the tent, gaz, stove and pot and slid down the ropes arriving to C1 well into the night.
Next morning Floriano came to my tent by 8h and told me that RD was "dead". The Swiss had found him sitting on a rock in a coma state about 20 mtr above the place where I had left him. RD did not try to dig a platform to set up a tent, his sleeping bag had disappeared, his jacket was open and had bare hands. These facts left us with the suspicion that he may have suffered a heart attack or something similar because RD was a experienced climber. That morning was very windy and nobody planned to climb the couloir. Martin who decided to carry medicines for RD tried to go up but due to the strong winds, snow and some tiredness he gave up. We all abandoned C1 during the morning.


Camp 2
A period of bad weather followed and five days later (May 3) Piotr, Richard, Martin and Darek climbed to C1 and then to Makalu La where they set two tents at C2. Next day they descended and buried RD's body in the snow. A cross with an inscription was left on the site.
We were all very upset with RD's death but decided to proceed our climb because "life must go on". We were not only upset but very puzzled for not knowing the reason why he died.
I climbed next with Jay and we slept at C2 on May 5 completing our acclimatisation. Vlado, Peter and Anna went up the couloir the following morning but found it full of fresh snow and retreated.
A period of bad weather followed and we rested at BC six days. On May 12 the weather become sunny and calm again and our first team went up the mountain: Piotr, Richard, Martin and Darek. Next day a few people went up: Jay, Vlado, Anna, Pasang (Anna's sherpa), four Spanish and a few of their sherpas and me. On May 14 a crowd went up the couloir because the rest of the Spanish and Swiss that remained at BC climbed direct to C2. Our front team rested that day in C2 which means that all western climbers and sherpas that were attempting Makalu were all gathered that night at C2! (Floriano and Peter were not there due to poor health, in fact the Italian had already flown to Kathmandu). C2 is located roughly below Kangchungtse (Makalu II) some 200m N of Makalu La.


Camp 3
The climb to C3 is a 2h traverse about 200m high. C3 is located over rocks on the left bank of Sakyetang glacier that descends from Makalu.
The Spanish set their camp about 200m higher than our 7600m one which we shared with the Swiss. We spent the afternoon chatting, photographing, cooking and persistently enjoying the sun, the view over the summit, Everest, the wonderful ridge over Chomo Lonzo and many others.


Summit
Next morning, May 16, at 3h the Swiss left C3 to the summit. Our team left between 3h30 and 4h30. I left my tent at about 4h and saw lights high up: the Spanish were much advanced and the Swiss followed shortly after them.
After a few hours climbing we all enjoyed the awesome colours of dawn seeing distant summits over a sea of clouds, notably Cho Oyu and Kangchenjunga. There were a few fixed ropes to climb the shelf formed by the upper glacier. These were fixed the previous day by two of the Spanish team sherpas. A few more hours up this glacier took us close to the couloir that leads to the NE summit ridge. There is a icy firn slope at about 40º, delicate to climb with my worn lightweight non-technical ski traverse crampons, before the couloir's rimaye which was easy to climb. The couloir is snowed only in its lower third. Then we diverted to the left (E) into the rock slope. This was the most uncomfortable and slow part of the ascent because it is mostly rock which we have to climb with crampons on.
Two Spanish climbers were resting at the rimaye and did not continue upwards.
Piotr was using oxygen and overtook me at the beginning of the rock section. Higher up we met the four Spanish and the two Swiss descending from the summit.
We used some old ropes hanging in this lower part.
Walking on the summit ridge was wonderful because it is horizontal (low effort) and extremely panoramic to both sides. The summit seemed far but I reached it quickly with a steady pace. To the left there was a tremendous drop down the SE slopes. The wind was strong making the experience less pleasant but conferring it a more radical and challenging feeling.
I approached the characteristical rock that forms the summit passing some delicate short slopes that hang over the N wall. Shortly before the summit I met Piotr (he summited circa 13h30), on his way back, who was happy and we congratulated mutually. I recall replying: "Thanks, but congratulate me at BC…" For me the climb includes returning to BC and I was worried with the descent! Then he tells me: "Don't be too strict in climbing the summit", meaning the tip of the pointed summit cone. Meanwhile, Martin reached us. We said good bye to Piotr and climbed together to the summit at 8470m (Jay says he saw us getting there at 14h40). We were the last to climb the summit in this season.
No great pleasure on the summit due to the strong wind. We stayed a short while to take some photos and returned back down. I was the last person reaching C3 and it was dark (no idea what time, 19h-20h?).
Next day everybody abandoned C3 except Jay and Darek Zaluski who wished to attempt the summit again.
I learned that Richard (Ryszard) had caught laryngitis and had given up the summit attempt.
Darek and Jay attempted the summit on May 18. Jay felt too tired and came back to C3. Darek had reached 8200m when the weather deteriorated and he decided it was best to retreat.
Next day (May 20) both descended to C1 where Jay was very slow and had great difficulty in reaching the camp. Our doctor went to C1 and followed Jay's condition during the night.
All reached BC the following day. Jay seemed moderately recovered but had a few frostbitten fingertips.
A memorial plaque in honour of RD was fastened to a predominant boulder at BC.
BC was abandoned on May 21 and we were flown to Kathmandu on May 23 from 4750m.


Short conclusion
I am surprised that on my return to Lisbon I feel much better physically and stronger than when I left it. I must have recovered quickly. I think that profuse hydration after summiting is the key. After the summit I spent the morning at C1 just brewing and drinking. During the 3h that lasted the operation I must have had 3 urines the last being close to transparent which reassured me greatly.
As for brain cells destruction I don't feel a great difference in memory. During summit day I felt always lucid. I think that you start having problems of any kind when you become extremely dehydrated.
Save for RD's unfortunate passing away Makalu was a great experience and a very interesting challenge on a great and prestigious mountain.
Gonçalo Velez
21.06.02

quarta-feira, março 27, 2002

Vulcões e Selva Tropical, Costa Rica



A Costa Rica é um dos países do Planeta que goza da mais espantosa biodiversidade, tanto vegetal como animal, e deixa qualquer viajante impressionado. Os dados referentes ao número de espécies existentes são incríveis: 850 espécies de aves, muito mais do que em toda a Europa ou toda a América do norte! Por isso, o interesse desta viagem reside na Natureza que iremos apreciar em diversos parques e reservas acompanhados de um guia naturalista. Ele explicar-nos-á os hábitos dos diversos animais e a razão de ser de algumas das suas especificidades relacionadas com o esforço de sobrevivência. Falar-nos-á das plantas e das características de cada tipo de floresta e de como aquelas interagem. Ele sabe inclusive imitar o canto de várias aves ou o som de mamíferos para os chamar ou espevitar enquanto os observamos.
O Parque Natural de Santa Elena é constituído por uma densa floresta secundária de montanha (cloudforest) que está permanentemente húmida devido à presença de uma nuvem que a envolve. A exuberância e o viço da vegetação são extraordinários: foram detectadas aqui mais de 2500 espécies de vegetais das quais inúmeras orquídeas e bromelíadas (foram registadas no País 1200 espécies de orquídeas!). As árvores estão carregadas de plantas epífetas que brotam do tronco e dos ramos, a destacar musgos, lianas, fetos e vinhas.
Avistaram-se no parque cem espécies de mamíferos entre os quais ocelotes, jaguares e macacos, bem como quatrocentas espécies diferentes de aves, entre as quais a mais famosa, o quetzal, que os costa-riquenhos consideram a ave mais bonita do mundo.
Aqui fiz um percurso muito interessante num sistema de pontes suspensas ao nível da copa das árvores da floresta para observar a vegetação e a fauna tomando conhecimento de um mundo desconhecido e que habitualmente não está ao nosso alcance. Gostei bastante de apreciar a floresta do alto e ver o que se passa no topo das árvores. Observei aves, esquilos, borboletas, insectos e macacos. A mais longa das plataformas tem 200 metros de comprido e 42 metros de altura!
O parque nacional Rincón de la Vieja, a norte perto do Pacífico, é dominado por uma longa cadeia de montanhas que se elevam sobre a floresta húmida. Aqui observa-se uma curiosa actividade vulcânica pois no parque existem dois vulcões, o adormecido Santa Maria e o moderadamente activo Rincón de la Vieja. Por isso, há várias fumarolas e piscinas de lama e água em ebulição que vamos descobrindo ao longo da caminhada. O cheiro a enxofre no ar anuncia-nos a proximidade dessas fendas.
Observei longamente um grupo de macacos que se deslocava saltando de umas árvores para outras. Todos tinham uma agilidade equivalente excepto os mais pequenos que seguiam no final por serem mais lentos e mais prudentes.
Há animais que nunca imaginei que subissem às árvores e surpreendeu-me ver um coati (pizote), um roedor do tamanho de uma raposa, à procura de alimento no meio das ramagens. Mais tarde veria também um papa-formigas dormindo no cimo de uma palmeira (a sua actividade é nocturna), bem como diversos grandes iguanas imóveis ao sol sobre as copas de árvores. Presumo que, nos milénios da sua evolução, este foi o artifício que encontraram para escapar aos predadores.
A Reserva da Floresta Primária Laguna del Lagarto situa-se em Boca Tapada no centro do País, perto da fronteira da Nicarágua. A nossa estalagem situa-se no meio da floresta chuvosa secundária (rainforest). A diversidade de fauna é admirável e poderemos encontrar mais de 350 espécies de aves entre os quais a rara grande-arara-verde, em vias de extinção, tucanos, abutres, papagaios, colibris, rãs dardo vermelhas e verdes, macacos, morcegos, papa formigas e inúmeras belas borboletas. À hora do pequeno almoço içam um cacho de bananas defronte da sala de jantar que é um bom chamariz para as mais diversas aves que aí acorrem e que disputam o alimento. A variedade de pássaros é grande e o espectáculo muito interessante, colorido e divertido.
Outro dos costumes nesta estalagem é darem de comer aos caimãs na lagoa antes do crepúsculo. Depois instala-se uma intensa sinfonia na floresta com todos os animais nocturnos a iniciarem a sua actividade e a produzirem os seus sons.
Além da Natureza exuberante que é o seu principal atractivo, a Costa Rica tem uma considerável actividade vulcânica que fascina a maioria dos viajantes. Fortuna é a aldeia privilegiada para se observar o vulcão Arenal pois está muito próxima. Ele tem uma elegante forma de cone, é activo e periodicamente produz explosões que expelem fumo, cinzas e rochas para o ar. Por isso não é permitido escalá-lo. Contentei-me em subir através de densa floresta ao Cerro Chato, um vulcão inactivo cuja cratera forma uma bonita lagoa rodeada de vegetação.
A experiência mais interessante que tive foi na Barra del Colorado. Navegámos 140 km no rio San Juan que faz a fronteira nordeste com a Nicarágua e que desemboca no mar das Caraíbas. Durante a nossa viagem observámos vários crocodilos em repouso, tartarugas e muitas aves lacustres, uma grande parte sendo pernaltas. Apesar da existência daqueles répteis vi diversas crianças a banharem-se tranquilamente nas margens e um grupo de rapazes a vogar animadamente sobre câmaras de ar.
Chegámos a um albergue no meio de uma estreita península onde, nas suas traseiras, se alongam quilómetros de praia deserta com coqueiros no mar das Caraíbas. O local não é habitado e não havia vivalma muitos quilómetros em redor. Paradisíaco!
Aqui fiz uma excursão de piroga à noite para observar fauna que foi a actividade mais curiosa e divertida que realizei. Navegámos junto às ramagens que pendiam sobre a água do rio que o guia perscrutava com uma lanterna. Foi muito aliciante pois deslizávamos debaixo das ramagens e aproximávamo-nos dos animais. Eles, dormindo, não reagiam! Fomos observando diversas aves de vários tamanhos. Vimos vários iguanas machos e fêmeas equilibrados nos ramos, bem como basiliscos, os lagartos que correm na superfície da água. Nas zonas menos profundas encontrámos dois caimãs repousando com os olhos e focinho à superfície. À excepção de uma ave e de um caimã que acordaram e se escapuliram, os restantes suportavam imperturbáveis o foco das lanternas bem como o clarão do meu flash.
No dia seguinte fizemos um passeio a pé na floresta. Caminhávamos em silêncio com o guia muito atento à frente. Vimos várias pequenas rãs dardo vermelhas, uma preguiça, abutres e diversas aves muito coloridas. As rãs dardo chamam-se assim pois segregam uma substância que os índios usam para envenenar as suas flechas. A preguiça é um mamífero curioso pois move-se muito lentamente e vive agarrado aos ramos das árvores e come folhas. O guia emitia um som que a fazia olhar em várias direcções com curiosidade.
O Parque Nacional Manuel Antonio situa-se na costa do Pacífico e possui um sistema de caminhos que cruzam a floresta tropical e que dão acesso a longas praias brancas com coqueiros e a um mar azul marinho com paisagens paradisíacas. Esta floresta contém 100 espécies diferentes de mamíferos e 180 espécies de aves. A observação mais aliciante que fiz nesta viagem foi a de uma boa constritora com dois metros e meio que se deslocava vagarosamente por entre a folhagem. O seu nome deve-se ao facto de ela estrangular as suas presas com o corpo e de lhes quebrar a coluna vertebral. O guia explicava-me que ela não é venenosa mas para eu não me aproximar muito pois ela morde.
Descemos à praia e de caminho víamos macacos pendurados nas árvores. Tínhamos de caminhar com cuidado pois às vezes havia filas de formigas carregando grandes pedaços de folhas atravessando o carreiro. As suas tocas são uns montes de dimensão considerável e dizem-me que aí podem habitar alguns milhões de seres. Na costa os iguanas descem à areia e não se impressionam com a presença das pessoas. São uma companhia engraçada e têm um olhar meio desconfiado, parecendo ser muito pachorrentos.
Mais endiabrados são os mapache (raccoon): vi um grupo de três descer à praia e dirigirem-se a uns sacos cujas donas se banhavam. Abriram-nos, retiraram os pic nics e fugiram de volta ao arvoredo. Depois lutaram entre si pois não tencionavam dividir o saque.


Gonçalo Velez
Março 2002

terça-feira, junho 05, 2001

Do Cairo a Palmira, Egipto, Jordânia e Síria

A península do Sinai é uma região milenar de movimentos de peregrinação na direcção da Terra Santa no qual o monte Sinai (jebel Musa, 2285m) representa uma referência importante.
A sua ascensão é realizada em carreiros suaves durante a madrugada e fiquei surpreso de ver dezenas de camelos transportando peregrinos de todas as idades até perto do cume. Outros tinham feito a ascensão na véspera e dormiam em saco cama à espera do nascer do dia. Mal o sol despontou aglomeraram-se sobre os diversos rochedos apreciando a forte luminosidade. Havia grupos de igreja provindos dos vários continentes, inclusive um japonês, chefiados por párocos que recitavam orações com grande devoção.
Visitei o mosteiro de Santa Catarina, situado na base do monte Sinai, que é um oásis de religiosidade cristã nesta vasta região desértica. Este mosteiro foi fundado no séc IV pela imperatriz bizantina Helena e tem sido ocupado por monges ortodoxos gregos. Está rodeado por uma elevada muralha que servia de protecção dos residentes e dos peregrinos que aí repousavam. A antiguidade dos objectos que se encontram dentro da igreja deixou-me surpreendido. Gostei particularmente dos enormes e pesados queimadores de incenso que pendem do tecto e dos inúmeros ícones que forram as paredes. A maioria dos visitantes arranca uma folha de um arbusto situado detrás da igreja que se supõe ser aquele que Moisés viu incendiar-se.
No caminho para o desfiladeiro Branco visitei um rochedo com inscrições de várias épocas e alfabetos realizadas por peregrinos que atravessavam as montanhas desérticas.
Apreciei o interior serpenteante do desfiladeiro e as suas interessantes formas arredondadas provocadas pela erosão da água ao longo de milénios. Ele desemboca num vale onde se situa o esplêndido e muito encantador oásis Ein Rhodra. Este oásis possui nascentes que permitem encher tanques de água cristalina e irrigar o arvoredo em redor. Aqui habitam três famílias de beduínos que dão guarida a todos os viajantes que passam. Dormi sob as estrelas e acordei com o agradável chilrear de múltiplas aves que saltitavam à minha volta.
Atravessámos o Sinai fora de estrada e descemos um longo desfiladeiro que desemboca na longa praia Ras Abugalum na margem do mar Vermelho. Aí fiz a travessia, sob as elevadas montanhas costeiras, até à localidade seguinte, num aprazível percurso de poucas horas à beira deste mar verde esmeralda. Passei alguns abrigos de pescadores situados em enseadas e vales pedregosos e segui a margem rochosa que ondula contornando falésias e promontórios.
Atravessei o mar Vermelho para Aqaba e segui para a aldeia de Rum, situada na borda do célebre deserto onde se refugiou Lawrence. Esta região é conhecida pelos seus belíssimos promontórios rochosos, desfiladeiros e a sua areia dourada.
Caminhei por estreitas gargantas onde se avolumam dunas contra as paredes rochosas de elevadas falésias. A superfície da rocha é dotada de esplêndidos padrões criados pela erosão do vento canalizado nestes corredores. Mais à frente desemboca-se num largo vale onde encontrei mulheres nómadas vestidas de preto pastando burros e cabras nas raras giestas. Por perto havia grandes tendas onde habitavam.
Depois continua-se ora por espaços amplos muito panorâmicos, ora por entre uma geografia mineral cheia de curiosas formas onde se incluem curiosos arcos de rocha.
São de intensa beleza o crepúsculo e a alvorada onde os rochedos adquirem tonalidades admiráveis e vão variando consoante a intensidade do sol.
Dormi sempre ao relento apreciando o céu densamente estrelado e a passagem de estrelas cadentes, que deixam um rasto muito luminoso, são muito frequentes.
A fauna é escassa devido ao clima e dizem-me que podem encontrar-se ibex, chacais, cabras selvagens, águias e abutres, e que o gato das areias é estritamente nocturno.
Viajando mais para norte, cheguei à mítica cidade de Petra. No dia seguinte, passei o portão que conduz à garganta Siq às 6h. Atravessando os 1.2 km deste apertado desfiladeiro fui o primeiro a deparar com a impressionante fachada do Tesouro, Al Khazneh, inteiramente esculpido na rocha tal como todos os outros grandiosos monumentos de Petra. O requinte desta arquitectura bizantino-romana deixa-nos maravilhados sobretudo tendo em consideração a dificuldade em conceber estas fachadas escavadas de uma só peça!
Esta foi a fantástica capital do reino nabateu muito rico e poderoso no início da nossa era e que enriqueceu à custa das taxas alfandegárias impostas sobre o comércio de caravanas. Mais tarde viria a ser subjugado pelo império romano (séc II dC).
Subi ao alto do monte Al-Madbah onde se situa o Sacrifício e donde apreciei um largo panorama da geografia da cidade. Esta é composta por uma sucessão de elevadas falésias e promontórios onde a cidade foi escavada. Desci pela outra vertente por uma escadaria escavada na rocha e continuei muito interessado na descoberta dos inúmeros templos, palácios, habitações, túmulos e demais câmaras trogloditas que nos aparecem ao dobrar de cada esquina. Passando a avenida das colunas onde se encontram grandes templos nabateus e bizantinos, subi a longa uma escadaria que conduz ao mosteiro, Al Deir (séc III aC), situado no alto de um monte em local recatado. Esta foi a fachada que mais me atraíu pela sua grandeza e imponência, e também por se encontrar em local tranquilo onde poucos turistas chegam.
No regresso passei pelos túmulos reais, percorri a avenida das fachadas e visitei o grande teatro (séc I dC) ao ar livre com sete mil lugares inteiramente esculpido na rocha!
Depois segui para Kerak onde visitei o seu grandioso e maciço castelo de cruzados construído no séc XII. Situa-se no topo de uma elevada colina e uma das suas muralhas eleva-se a 450m de altura. Passeio pelas suas diversas galerias e câmaras, algumas com inscrições do tempo dos cruzados e do período bizantino, e pelas muralhas donde apreciei um excelente panorama em redor.
Segui para o mar Morto onde caminhei na sua margem. Visitei a igreja ortodoxa de Madaba que alberga um excelente mosaico do séc VI dC e que representa um mapa dos locais bíblicos desde o Líbano ao Egipto. Subi o monte Nebo, do alto do qual supõe-se que Moisés tenha avistado a Terra Prometida. É o local cristão mais venerado da Jordânia. O seu pequeno mosteiro do séc VII contêm amplos e belos mosaicos dessa época onde se observam cenas de trabalho rural com vegetais e animais, muitos já extintos: leões, panteras, ursos e raposas.
Continuando para norte, visitei Jerash, uma muito interessante e bem conservada cidade romana do séc II. O seu teatro está inalterado e o seu fórum mantêm todas as colunas erectas. Passeamos nas suas elegantes avenidas calçadas ladeadas de colunas e visitei o arco triunfal de Adriano, o hipódromo, o grande templo de Zeus, o ninfeu (chafariz), os banhos e muito mais.
Depois atravessamos a fronteira para a Síria, e desviamos para Bosra. Esta vila foi a capital do norte do reino de Petra no séc I dC. Toda a vila está construída sobre edificações romanas e é dominada pela cidadela onde se encontra o teatro, o mais bem preservado de todos os teatros romanos existentes e um dos maiores com os seus 15,000 lugares. Aqui também se encontram os banhos, o ninfeu, as calçadas romanas ladeadas de colunas, etc. Os seus templos são de grande antiguidade tais como a mesquita de Omar (séc VIII), uma das mais antigas no Mundo, o mosteiro do séc IV e a basílica, muito arruinada, do séc VI.
Na antiga Damasco, no interior das espessas muralhas romanas atravessadas por grandes portões, visitamos o interessante Museu Nacional que tem a fachada de um palácio-castelo do deserto do séc VII. As antiguidades que apresenta são imensas e variadas e algumas remontam ao séc XIV aC. Seguimos para a monumental mesquita Omaiada (séc III dC) que é metade mesquita e metade igreja e que por este motivo possui uma interessante história. Aqui se encontra o mausoléu de Saladino, o conquistador egípcio de Damasco (séc XII). Perto visitamos o elegante palácio Azem, a residência do governador otomano. Caminhamos ao longo da rua direita através do curioso bairro cristão visitando as históricas igrejas de São Ananias e de São Paulo. Continuamos para a bonita mesquita Teikieh Suleimanieh (séc XVI) na margem do rio Barada. Ao lado situa-se um antigo caravanserai otomano do séc XVI que é hoje um pitoresco mercado de artesanato.
Chegamos finalmente a Palmira, a célebre cidadela romana fundada no séc II dC, um dos mais ricos e completos locais arqueológicos romanos da actualidade. A cidade foi muito próspera devido ao comércio das caravanas que demandavam o Mediterrâneo provindas da Ásia central, e também por ter sido um importante ponto de defesa do império romano contra o poderio dos persas. Nos seus actuais 50ha, oferece-nos uma grande variedade de interessantes edificações e de arte, a destacar os grandes templos, a longa avenida ladeada de colunas, o grande teatro, o agora ou fórum, as torres funerárias, o arco triunfal, os tetrapilões. Visitamos o museu que apresenta uma excelente colecção de estatuária. Ao longe veremos o enorme castelo árabe do séc XVII no alto de uma colina.
Depois partimos para outro dos grandes monumentos desta viagem: o Krak des Chevaliers.
Esta imponente e massiva fortaleza de cruzados do séc XII tinha um importante papel estratégico no controlo do tráfego entre o Mediterrâneo e o interior do País. O seu estado de conservação é notável e aí se fundem os estilos franco e árabe. Ainda hoje poderemos apreciar os grandes caldeirões donde se vertia o óleo em ebulição sobre o invasor.
Mais locais visitaremos nesta viagem pelo que não é possível descrever com fieldade a enorme riqueza que ela nos irá oferecer.
Acresce que, no seu decurso, houve momentos especiais que me marcaram bastante mas que não correspondem a algum dos grandes atractivos de nome sonante.
Destaco a dormida no oásis de Ein Rhodra. É quase o que vemos nos filmes com a diferença de que este é bem real. Situa-se numa zona muito desértica e agreste, e o bem-estar que senti quando aí cheguei foi marcante. Gostei de dormir ao relento e de acordar à primeira luz com dezenas de aves à minha volta, que não se assustaram com o meu olhar e que observei longamente.
Os longos crepúsculos no Wadi Rum, à beira de uma fogueira, são outros momentos de grandes tranquilidade e beleza que muito apreciei.


Gonçalo Velez
Junho 2001

quarta-feira, maio 30, 2001

Kangchenjunga, 8586m


We finally reached Kathmandu this morning after a whole night of driving, and following a 3 days strike that paralyzed the Country and forced us to vegetate in a lousy hotel somewhere in the SE.
Our expedition to Kangch
enjunga (8586m) was a success with 4 of us on the summit on May 15.

We were initially 8 climbers:
Piotr Pustelnik, 49, Polish, leader, Marty Schmidt, 40, USA, Hector Ponce de Leon, 34, Mexico, Araceli Segarra (f), 32, Spain, Markus Stofer, 34, Swiss, Brian Du
thers, 32, Swiss, RD Caughron, 58, USA, and me, Gonzalo Velez, 42, Portugal, and additionally: Piotr Klepacz, 33, our doctor.
We reached the SW face BC on Apr 12. The view of the mountain was impressi
ve at first sight because it all seemed so complicated due to the wide fractured glaciers that hanged from the "Great Shelf" (7100m) and from the "Hump" (6300m). Camp 1 was installed finally on Apr 21.
Due to the persistent weather difficulties our Camp 2 would be put up by May 2 at 6900 meters. By then Markus had abandoned our expedition because he was not psychologically prepared to the complication of frequently doing the trail and the extension and harshness of the route.

The weather was very difficult because it snowed
every afternoon sometimes about 20cm which caused our trails on the mountain to disappear. We had to do them again anew in the following climb. In addition we were the only team on the mountain.
Later on RD [RD Caughron, 58, USA] also abandoned due to poor health and fear that his heart might "fail" creating us rescue pro
blems.
We left BC on May 8 with the intention to continue to the summit.
On May 10 we were at Camp 2 but did not foresee the fact that we had not yet found a way through the seracs onto the Great Shelf.
On May 11 we tried without
success and on May 12 we found a very simple way through.
On May 13 we traversed the Great Shelf and camped at 7600 meters inside a crevasse! We took 2 tiny tents and slept with a lot of discomfort: Piotr, Brian and me in one, Araceli, Hector and Marty in t
he other.
Next day my group decided to move the tent 200 meters up to 7800 meters and become closer to the summit.
On May 14 Marty left his tent at 23h and passed by ours by 2h. He took a long time due to deep snow. We were also getting prepared and Brian left by 2h30, me and Piotr by 3h (we can't all get ready at the same time in such a small tent designed to 2 persons!).
Hector and Ar
aceli left by this time but unfortunately they could not warm their feet and worried with the consequences decided to descend.
We spent the morning going up the "Gangway", the 45 degrees couloir that leads to the West ridge. By 8h the weather started
deteriorating with the wind intensifying and the visibility decreasing. We then diverted to the normal route couloir but it revealed having too much accumulation of snow. Then we retreated to and climbed the Gangway to its end and followed the West ridge to the summit which we reached by 14h.
We all descended safely although some of us still have some numb toes and fingers.
No serious frostbite occurred.


Gonçalo Velez

Kathmandu, 30.05.01

PS: Only Piotr Pustelnik used oxygen to reach the summi
t.




quinta-feira, abril 05, 2001

Lua de Mel

Na lua de mel diz o noivo para a noiva:
- Querida, tenho um segredo para te contar. É que eu sou daltónico!
- Querido, - diz a noiva - também tenho um segredo para te contar. É que eu não sou sueca, sou cabo-verdiana!

terça-feira, janeiro 09, 2001

Annapurna (8091m), Primeiro 8000 Português














Em 1991 tive o privilégio de me tornar no primeiro português a escalar um cume com mais de 8000m, o Annapurna, subindo por uma via de grande categoria: a via Bonington na face sul.
Digitalizei o relato que fiz para a Grande Reportagem, edição de Dez 1991, que podes ler em ficheiro pdf. Clica aqui, depois clica em "download".

Gonçalo Velez

quinta-feira, março 16, 2000

Patagónia e Terra do Fogo

Cheguei a Puerto Natales numa tranquila e luminosa tarde de primavera. Esta aldeia piscatória chilena da província de Magallanes situa-se no interior de um grande fjord e parece flutuar nas suas águas. Ao longe vêem-se inúmeros cumes rochosos nevados e a ponta de alguns glaciares que flúem para a lagoa.
Daqui parte-se para o parque nacional das Torres del Paine, o que mais me entusiasmou em toda a viagem. No caminho vamos observando bandos de guanacos (espécie de lamas) que são muito dóceis, e flamingos e cisnes nos lagos. A paisagem da Patagónia é uma planície de estepe desértica onde os horizontes são muito vastos, com gargantas cavadas por rios revoltos e elevadas mesetas talhadas pela intempérie. De vez em quando vê-se ao longe um oásis de arvoredo verdejante e percebe-se que aí se situa uma estancia. As estradas são de terra batida e detectam-se outros veículos ao longe pela coluna de poeira que levantam. Os veículos são equipados de uma rede de metal que lhes protege o pára-brisas. Frequentemente detectam-se sobre alguma colina os gaúchos a cavalo que vigiam as ovelhas de pelo longo e espesso.
A flora do parque de Paine é muito variada, florida e colorida em meados de Dezembro. Abundam os lagos, os ribeiros, as torrentes e as cascatas, algumas caem do alto dos rochedos. Há uma grande diversidade de agulhas rochosas e de formações geológicas admiráveis de que destaco as elegantes Torres del Paine, que ilustram a capa do catálogo deste ano, e os formidáveis Cuernos del Paine. A visão destes acompanhar-nos-á durante várias etapas de marcha.
Sempre imaginei que o clima sub-ártico destas paragens deveria ser muito frio. Mas durante a minha estadia gozei sempre de um sol radioso e caminhei em manga curta. Também sabia que as condições meteorológicas poderiam ser radicais e estava curioso em saber de que forma.
Um dia apanhei um vento tão forte como jamais tinha sentido! Caminhava ao longo do lago Nordenskjöld, felizmente com o vento pelas costas, e frequentemente era empurrado (às vezes erguido) para fora do carreiro. O vento levantava as águas da superfície do lago e elevava-as em nuvens que avançavam por terra dentro. Só no intervalo das rajadas era possível fotografar sem tremer, mas mesmo assim tinha de apoiar-me num rochedo.
O lago Grey está situado num sector em que o vento parece nunca abrandar. Tem um refúgio na margem donde apreciamos inúmeros pitorescos icebergs vogando para sotavento. É formado pelas águas do imenso e longo glaciar Grey que flúi para o lago e vai largando grandes blocos de gelo.
Estava apreciando o fim de tarde na margem do lago quando passou uma raposa caminhando tranquilamente mirando em redor.
É aliciante a longa duração dos dias nestas paragens: nesta época o dia dura 18h e o crepúsculo dá-se lá para as 22h! Desta forma os dias longos aproveitam-se muito melhor.
Visitei depois o parque de los Glaciares onde realizei duas etapas de marcha para aproximar-me das várias esplêndidas agulhas dos sectores dos montes Fitz Roy e Cerro Torre que se elevam acima dos seus glaciares. Ambas possuem bonitos lagos de cor verde que são alimentados pelos gelos.
Esta cumeada situa-se no limite do conhecido Hielo Continental de que o glaciar Perito Moreno é uma monstruosa amostra. Iremos até ao mirante donde se aprecia a sua colossal estrutura com mais de sessenta metros de altura e onde poderemos ter a sorte de ver a derrocada de algum grande bloco de gelo que cai na água com estrondo.

A fauna deste parque é variada e vi inúmeros casais de gansos (cauquéns) e de patos, muitos com crias, nos lagos à beira do carreiro. Durante a descida da Laguna de los Tres tive um encontro muito interessante com um grande pica-pau patagónico macho, de cabeça escarlate. Deixou-me observá-lo e fotografá-lo a cinco metros de distância durante o tempo que eu quis enquanto bicava um tronco de árvore tombado à procura de larvas. Também vi alguns majestosos condores planando nos ares em busca de presas.
Acima de tudo, o que mais me surpreendeu na Patagónia foi o céu: vasto e muito luminoso, o ar límpido, as nuvens impelidas pelo vento e em constante mutação dando-lhe múltiplas e curiosas formas.
O voo que nos leva a Ushuaia na Terra do Fogo atravessa um território inóspito e despovoado, com imensas florestas, lagos e montanhas onde se vêem alguns glaciares descendo dos seus flancos.
Esta vila no fim do Mundo está envolta em cumes nevados e é muito panorâmica. O canal Beagle atravessa o continente à sua frente e dá-lhe um amplo desafogo e uma tremenda luminosidade.
Ushuaia começou por ser terra de degredo, cuja penitenciária está transformada em museu. A seguir vieram os pioneiros: madeireiros, mineiros e pescadores. O clima é muito agreste e rigoroso e as comunicações são muito difíceis. Comprei um curioso mapa que assinala os naufrágios naquelas costas desde o séc XVII e os seus ícones contam-se às muitas dezenas. Não é por acaso que os ventos na região são conhecidos por the roaring forties. A vida aqui é muito difícil sobretudo durante o inverno austral.
Naveguei no canal até aos ilhéus que estão a meio e onde existem colónias de lobos marinhos. São várias as dezenas de animais que jazem sobre os rochedos, comprimidos uns contra os outros, normalmente de ventre para o ar. As gaivotas esvoaçam por entre eles à procura de restos de peixe. Às vezes vê-se passar um pinguim nadando, possivelmente migrando para outro ilhéu. Desembarcámos e fomos conhecer alguma da sua interessante flora endémica e estivemos bastante tempo a observar e a fotografar uma colónia de cormorans que nidificam numa falésia ao abrigo do vento.
Percorri o caminho costeiro do parque da Terra del Fuego através de uma Natureza bem conservada e nada perturbada. Passei por curiosas zonas alagadas devido aos diques construídos pelos castores onde muitas árvores foram por eles derrubadas. Numa dessas clareiras estive observando uma enorme colónia de chimangos, uma ave de rapina aparentada à águia, e que também não se perturbaram com a minha presença.
Percorri a pé um bom troço ao longo do rio Lapataia e pude constatar que as aves lacustres abundam em quantidade e em variedade. É um grande prazer ver garças debicando o lodo da margem, bandos de patos levantando voo ou as gaivotas que buscam crustáceos.
Você não poderá abandonar a Argentina sem experimentar o maté. Esta espécie de chá exclusivo do País é preparado em recipientes próprios, normalmente uma cabaça, e sugado por uma palhinha, a bombilla. Tomar um maté é essencialmente participar num ritual social muito enraízado na cultura argentina em que se partilha uma bebida quente e confortante de sabor acre. Se vir as pessoas no autocarro, na praia ou caminhando na rua com um termos na mão saberá que essa água servirá para preparar um maté.

Gonçalo Velez

segunda-feira, janeiro 10, 2000

Site Map Rotas do Vento, Viagens de Aventura desde 1992


Site Map


Homepage


Last updated: 2010, January 10























































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































/
1 pages





Rotas do Vento - Expedições e Viagens de Aventura

    
calendario/
1 pages





Rotas do Vento - Calendário

        
02/
1 pages





Rotas do Vento - Calendário

        
12/
1 pages





Rotas do Vento - Calendário

    
catalogo/
2 pages






Rotas do Vento - Lista de Destinos
Rotas do Vento - Lista de Destinos

        
1/
1 pages





Rotas do Vento - África

        
2/
1 pages





Rotas do Vento - Europa

        
3/
1 pages





Rotas do Vento - Ásia

        
4/
1 pages





Rotas do Vento - América do Norte

        
5/
1 pages





Rotas do Vento - América Latina

        
6/
2 pages






Rotas do Vento - Regiões Polares
Rotas do Vento - Regiões Polares

        
7/
1 pages





Rotas do Vento - Oceania

        
8/
1 pages





Rotas do Vento - Médio Oriente

    
comentario/
161 pages





































































































































































Rotas do Vento - Do Deserto Namibe às Cataratas Vitória, Namíbia
Rotas do Vento - França, Itália, Suíça: Circuito do Monte Branco
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias, Nepal
Rotas do Vento - Nilo dos Faraós, Egipto
Rotas do Vento - O Rio do Perfume, Vietnam
Rotas do Vento - Na Rota de Lhasa, Nepal e Tibet
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - De Yosemite ao Grand Canyon, EUA
Rotas do Vento - Patagónia e Terra do Fogo, Argentina e Chile
Rotas do Vento - Grande Raide no Québec, Canadá
Rotas do Vento - Grande Raide no Québec, Canadá
Rotas do Vento - Capadócia e Taurus, Turquia
Rotas do Vento - Tartarugas, Jaguares e Tucanos, Brasil
Rotas do Vento - Líbia: Viajando com os Tuaregues no Sahara
Rotas do Vento - Do Cairo a Palmira, Egipto, Jordânia e Síria
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - Do Deserto Namibe às Cataratas Vitória, Namíbia
Rotas do Vento - O Rio do Perfume, Vietnam
Rotas do Vento - Mosteiros dos Himalaias, India
Rotas do Vento - Ronda dos Annapurna, Nepal
Rotas do Vento - Levadas da Madeira
Rotas do Vento - Grande Raide no Québec, Canadá
Rotas do Vento - Kilimanjaro e Safari, Tanzânia
Rotas do Vento - Vale de Khumbu e Base do Everest , Nepal
Rotas do Vento - Grande Raide no Sul, Marrocos
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Connemara e Ilha Inishbofin, Irlanda
Rotas do Vento - Grande Raide no Sul, Marrocos
Rotas do Vento - Grande Raide no Québec, Canadá
Rotas do Vento - Nilo dos Faraós, Egipto
Rotas do Vento - Na Rota de Lhasa, Nepal e Tibet
Rotas do Vento - Lagos do Caminho Ocidental e Abadia de Kylemore, Irlanda
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - França, Itália: Circuito do Monte Branco para Famílias
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Passagem Drake e Península Antártida, Argentina
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca, Peru
Rotas do Vento - Fortalezas e Palácios do Rajhastan, India
Rotas do Vento - Vulcões e Selva Tropical, Costa Rica
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias, Nepal
Rotas do Vento - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca, Peru
Rotas do Vento - Mosteiros dos Himalaias, India
Rotas do Vento - O Rio do Perfume, Vietnam
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias, Nepal
Rotas do Vento - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca, Peru
Rotas do Vento - Vulcões e Selva Tropical, Costa Rica
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias, Nepal
Rotas do Vento - Nilo dos Faraós, Egipto
Rotas do Vento - Levadas da Madeira
Rotas do Vento - Vale de Khumbu e Base do Everest, Nepal
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Burren, Connemara e Ilha Inishmore, Irlanda
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias, Nepal
Rotas do Vento - Grande Raide do Sul, Marrocos
Rotas do Vento - Kilimanjaro e Safari, Tanzânia
Rotas do Vento - Na Rota de Lhasa, Nepal e Tibet
Rotas do Vento - Kilimanjaro e Safari, Tanzânia
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias, Nepal
Rotas do Vento - Viajando com os Tuaregues no Sahara, Líbia
Rotas do Vento - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca, Peru
Rotas do Vento - Do Cairo a Palmira, Egipto, Jordânia e Síria
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Marrocos: Berberes do Toubkal
Rotas do Vento - Do Cairo a Palmira, Egipto, Jordânia e Síria
Rotas do Vento - Vale de Khumbu e Campo Base do Everest, Nepal
Rotas do Vento - Passagem Drake e Península Antártida, Argentina
Rotas do Vento - Canadá: Castores e Focas do Québec
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - África do Sul, Botswana, Zâmbia, Malawi, Moçambique: Odisseia no Trópico de Capricórnio
Rotas do Vento - Grande Raide no Sul, Marrocos
Rotas do Vento - Vale de Khumbu e Base do Everest , Nepal
Rotas do Vento - Circuito do Monte Branco, França, Itália, Suíça
Rotas do Vento - Circuito do Monte Branco, França, Itália, Suíça
Rotas do Vento - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca, Peru
Rotas do Vento - Botswana, África do Sul, Zâmbia: Do Deserto Kalahari ao Delta do Okavango
Rotas do Vento - Circuito do Monte Branco, França, Itália, Suíça
Rotas do Vento - Egipto: Nilo dos Faraós
Rotas do Vento - Fortalezas e Palácios do Rajhastan, India
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca, Peru
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias, Nepal
Rotas do Vento - Grande Raide no Sul, Marrocos
Rotas do Vento - De Maasai Mara ao Lago Turkana, Quénia
Rotas do Vento - Reino do Dragão, Butão
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias, Nepal
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca, Peru
Rotas do Vento - Ronda dos Annapurna, Nepal
Rotas do Vento - Kilimanjaro e Safari, Tanzânia
Rotas do Vento - Grande Raide no Sul, Marrocos
Rotas do Vento - Do Cairo a Palmira, Egipto, Jordânia e Síria
Rotas do Vento - Levadas da Madeira
Rotas do Vento - Mosteiros dos Himalaias, India
Rotas do Vento - Vulcões e Selva Tropical, Costa Rica
Rotas do Vento - Vale de Khumbu e Campo Base do Everest, Nepal
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Circuito do Monte Branco, França, Itália, Suíça
Rotas do Vento - Vale de Khumbu e Campo Base do Everest, Nepal
Rotas do Vento - Reino do Dragão, Butão
Rotas do Vento - De Maasai Mara ao Lago Turkana, Quénia
Rotas do Vento - Fortalezas e Palácios do Rajhastan, India
Rotas do Vento - Mosteiros dos Himalaias, India
Rotas do Vento - Marrocos: Caravana de Camelos
Rotas do Vento - Kilimanjaro e Safari, Tanzânia
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias, Nepal
Rotas do Vento - Do Cairo a Palmira, Egipto, Jordânia e Síria
Rotas do Vento - De Maasai Mara ao Lago Turkana, Quénia
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Vale de Khumbu e Campo Base do Everest, Nepal
Rotas do Vento - Vulcões e Selva Tropical, Costa Rica
Rotas do Vento - Africa do Sul, Namíbia, Zâmbia, Botswana: Grande Travessia do Kalahari
Rotas do Vento - Do Cairo a Palmira, Egipto, Jordânia e Síria
Rotas do Vento - Fortalezas e Palácios do Rajhastan, India
Rotas do Vento - Grande Raide no Québec, Canadá
Rotas do Vento - Grande Raide Austral, Argentina e Chile
Rotas do Vento - Quénia: De Maasai Mara ao Lago Turkana
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Circuito do Monte Branco, França, Itália, Suíça
Rotas do Vento - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca, Peru
Rotas do Vento - Tartarugas, Jaguares e Tucanos, Brasil
Rotas do Vento - Marrocos: Caravana de Camelos
Rotas do Vento - Expedição no Monte Kailash, Tibet
Rotas do Vento - Grande Travessia do Kalahari: Africa do Sul, Namíbia, Zâmbia, Botswana
Rotas do Vento - EUA: Parques Nacionais do Oeste
Rotas do Vento - India: Na Rota das Especiarias
Rotas do Vento - Islândia de Norte a Sul
Rotas do Vento - O Rio do Perfume, Vietnam
Rotas do Vento - Grande Raide no Québec, Canadá
Rotas do Vento - Grande Raide no Québec, Canadá
Rotas do Vento - Na Rota de Lhasa, Nepal e Tibet
Rotas do Vento - Aventura Boreal, Canadá
Rotas do Vento - Grande Raide no Sul, Marrocos
Rotas do Vento - Grande Raide Austral, Argentina e Chile
Rotas do Vento - Vulcões e Selva Tropical, Costa Rica
Rotas do Vento - O Rio do Perfume, Vietnam
Rotas do Vento - O Rio do Perfume, Vietnam
Rotas do Vento - Na Rota de Lhasa, Nepal, Tibet
Rotas do Vento - Viagem na Jordânia
Rotas do Vento - Circuito do Monte Branco para Famílias, França, Itália
Rotas do Vento - Vulcões e Selva Tropical, Costa Rica
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - O Rio do Perfume, Vietnam
Rotas do Vento - Circuito do Monte Branco, França, Itália, Suíça
Rotas do Vento - França, Suíça, Itália: Circuito do Monte Branco
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal, Marrocos
Rotas do Vento - África do Sul, Botswana, Zâmbia, Malawi, Moçambique, Zimbabwe: Odisseia no Trópico de Capricórnio
Rotas do Vento - Vulcões e Selva Tropical, Costa Rica
Rotas do Vento - Irlanda: Costa Selvagem de Donegal e Antrim
Rotas do Vento - Tartarugas, Jaguares e Tucanos, Brasil
Rotas do Vento - Caravana de Camelos, Marrocos
Rotas do Vento - Patagónia e Terra do Fogo, Argentina e Chile

    
faqs/
1 pages





Rotas do Vento - Perguntas Frequentes

        
editor2/
2 pages






http://www.rotasdovento.pt/fotos/editor2/ficha_de_inscricao__2009.pdf
http://www.rotasdovento.pt/fotos/editor2/condicoes_gerais_seguro_viagem_europea.pdf

            
ficheiros_pdf/
3 pages







http://www.rotasdovento.pt/fotos/editor2/ficheiros_pdf/ficha.pdf
http://www.rotasdovento.pt/fotos/editor2/ficheiros_pdf/2010_europea_condicoes_especiais.pdf
http://www.rotasdovento.pt/fotos/editor2/ficheiros_pdf/jaiposter_consul_pt.pdf

    
gca/
91 pages































































































Rotas do Vento - Próximas partidas
Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Como inscrever-se
Rotas do Vento - Seguro de viagem
Rotas do Vento - Por que variam os Preço dos Voos?
Rotas do Vento - A Altitude
Rotas do Vento - Programa de Treinos
Rotas do Vento - Escolher a sua viagem
Rotas do Vento - Condições Gerais
Rotas do Vento - Utilidades
Rotas do Vento - Grande Travessia do Kalahari, Africa do Sul, Namíbia, Zâmbia, Botswana
Rotas do Vento - Patagónia e Terra do Fogo, Gonçalo Velez, 2000
Rotas do Vento - Grande Raide Austral, Argentina e Chile
Rotas do Vento - Tartarugas, Jaguares e Tucanos
Rotas do Vento - Reino do Dragão, Butão
Rotas do Vento - Grande Raide no Québec
Rotas do Vento - Aventura Boreal
Rotas do Vento - Vulcões e Selva Tropical 1
Rotas do Vento - Vulcões e Selva Tropical 2
Rotas do Vento - Do Cairo a Palmira, Egipto, Jordânia e Síria 1
Rotas do Vento - Viagem na Jordânia
Rotas do Vento - Do Cairo a Palmira, Egipto, Jordânia e Síria 2
Rotas do Vento - Circuito do Monte Branco para Famílias, França, Itália
Rotas do Vento - Expedição de Kayak
Rotas do Vento - Mosteiros dos Himalaias
Rotas do Vento - Fortalezas e Palácios do Rajasthan
Rotas do Vento - India: Na Rota das Especiarias
Rotas do Vento - Viajando com os Tuaregues no Sahara
Rotas do Vento - Sobrevivência na Selva
Rotas do Vento - Berberes do Toubkal
Rotas do Vento - Caravana de Camelos 1
Rotas do Vento - Caravana de Camelos 2
Rotas do Vento - Gargantas do MGoun
Rotas do Vento - Caravana de Camelos 3
Rotas do Vento - Panoramas dos Himalaias
Rotas do Vento - Vale de Khumbu e Campo Base do Everest
Rotas do Vento - Ronda dos Annapurna, Nepal
Rotas do Vento - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca
Rotas do Vento - Kilimanjaro e Safari
Rotas do Vento - Na Rota de Lhasa
Rotas do Vento - Dunas e Oásis do Grande Sul 2
Rotas do Vento - Dunas e Oásis do Grande Sul 1
Rotas do Vento - O Rio do Perfume 3
Rotas do Vento - O Rio do Perfume 2
Rotas do Vento - O Rio do Perfume 1
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Galerias de fotos
Rotas do Vento - Botas para Marcha
Rotas do Vento - A Diferença Horária em Viagem
Rotas do Vento - A Protecção do Frio
Rotas do Vento - O Saco Cama
Rotas do Vento - Cuidados de Alimentação em Viagem
Rotas do Vento - Teste o seu Peso Corporal
Rotas do Vento - Teste a sua Capacidade Aeróbica
Rotas do Vento - Recortes de Imprensa
Rotas do Vento - Os 10 Mandamentos do Viajante
Rotas do Vento - Uma Reflexão
Rotas do Vento
Rotas do Vento - Fundo de Monitor

        
11/
1 pages





Rotas do Vento - Próximas partidas

        
12/
2 pages






Rotas do Vento - Destaques
Rotas do Vento - Destaques

        
13/
1 pages





Rotas do Vento - Viagens Top

        
15/
1 pages





Rotas do Vento - Escolher a sua viagem

        
17/
10 pages














Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Testemunhos
Rotas do Vento - Testemunhos

        
18/
1 pages





Rotas do Vento - Como inscrever-se

        
19/
1 pages





Rotas do Vento - Ganhe um desconto

                
9/
1 pages





Rotas do Vento - Conteúdos

        
20/
1 pages





Rotas do Vento - Condições Gerais

        
22/
1 pages





Rotas do Vento - Experiências de Viagem

        
23/
1 pages





Rotas do Vento - Galerias de fotos

        
25/
1 pages





Rotas do Vento - Seguro de viagem

        
27/
1 pages





Rotas do Vento - Links

        
29/
1 pages





Rotas do Vento - Condições Gerais

        
30/
1 pages





Rotas do Vento - Política de Privacidade

        
31/
1 pages





Rotas do Vento - Provedor do Cliente

        
43/
1 pages





Rotas do Vento - A nossa Missão

        
44/
1 pages





Rotas do Vento - Artigos Técnicos

        
6/
1 pages





Rotas do Vento - Contactos

        
7/
1 pages





Rotas do Vento - Fundação

        
8/
1 pages





Rotas do Vento - Filosofia

        
91/
1 pages





Rotas do Vento - Provedor do Cliente

        
94/
1 pages





Rotas do Vento - Diversos

            
15/
1 pages





Rotas do Vento - Conteúdos

            
18/
1 pages





Rotas do Vento - Conteúdos

            
7/
1 pages





Rotas do Vento - Conteúdos

            
9/
1 pages





Rotas do Vento - Conteúdos

    
noticias/
2 pages






Rotas do Vento - Notícias - Ainda há lugares para Egipto, Jordânia, Síria: Do Cairo a Palmira, partida de Fev 12
Rotas do Vento - Notícias

    
pesquisa/
24 pages




























Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento
Rotas do Vento

    
sugira/
1 pages





Rotas do Vento - Sugira este Site a Amigos

        
1/
1 pages





Rotas do Vento - Botswana, África do Sul, Zâmbia - Do Deserto Kalahari ao Delta do Okavango

        
16/
3 pages







Rotas do Vento - Peru - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca
Rotas do Vento - Peru - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca
Rotas do Vento - Peru - De Macchu Pichu ao Lago Titicaca

        
17/
1 pages





Rotas do Vento - Portugal - Levadas da Madeira

        
2/
1 pages





Rotas do Vento - Portugal - Madeiraventura

        
23/
3 pages







Rotas do Vento - Líbia - Viajando com os Tuaregues no Sahara
Rotas do Vento - Líbia - Viajando com os Tuaregues no Sahara
Rotas do Vento - Líbia - Viajando com os Tuaregues no Sahara

        
24/
2 pages






Rotas do Vento - Marrocos - Caravana de Camelos
Rotas do Vento - Marrocos - Caravana de Camelos

        
25/
1 pages





Rotas do Vento - Marrocos - Grande Raide no Sul

        
3/
3 pages







Rotas do Vento - Egipto - Nilo dos Faraós
Rotas do Vento - Egipto - Nilo dos Faraós
Rotas do Vento - Egipto - Nilo dos Faraós

        
35/
1 pages





Rotas do Vento - Gronelândia - Expedição de Kayak

        
43/
2 pages






Rotas do Vento - Egipto, Jordânia, Síria - Do Cairo a Palmira
Rotas do Vento - Egipto, Jordânia, Síria - Do Cairo a Palmira

        
45/
2 pages






Rotas do Vento - Marrocos - As Grandes Dunas de Merzouga
Rotas do Vento - Marrocos - As Grandes Dunas de Merzouga

        
46/
2 pages






Rotas do Vento - Quénia - De Maasai Mara ao Lago Turkana
Rotas do Vento - Quénia - De Maasai Mara ao Lago Turkana

        
47/
3 pages







Rotas do Vento - Tanzânia - Ascensão do Kilimanjaro e Safari
Rotas do Vento - Tanzânia - Ascensão do Kilimanjaro e Safari
Rotas do Vento - Tanzânia - Ascensão do Kilimanjaro e Safari

        
48/
2 pages






Rotas do Vento - Africa do Sul, Namíbia, Zâmbia, Botswana - Grande Travessia do Kalahari (versão a acampar)
Rotas do Vento - Africa do Sul, Namíbia, Zâmbia, Botswana - Grande Travessia do Kalahari (versão a acampar)

        
49/
3 pages







Rotas do Vento - Africa do Sul, Namíbia, Zâmbia, Botswana - Grande Travessia do Kalahari (versão dormida em lodge)
Rotas do Vento - Africa do Sul, Namíbia, Zâmbia, Botswana - Grande Travessia do Kalahari (versão dormida em lodge)
Rotas do Vento - Africa do Sul, Namíbia, Zâmbia, Botswana - Grande Travessia do Kalahari (versão dormida em lodge)

        
50/
1 pages





Rotas do Vento - Namíbia, Zâmbia - Do Deserto Namibe às Cataratas Vitória

        
51/
1 pages





Rotas do Vento - África do Sul, Botswana, Zâmbia, Malawi, Zimbabwe, Moçambique - Odisseia no Trópico de Capricórnio

        
53/
1 pages





Rotas do Vento - Canadá - Castores e Focas do Québec

        
54/
2 pages






Rotas do Vento - Argentina e Chile - Grande Raide Austral
Rotas do Vento - Argentina e Chile - Grande Raide Austral

        
55/
3 pages







Rotas do Vento - Argentina e Chile - Patagónia e Terra do Fogo
Rotas do Vento - Argentina e Chile - Patagónia e Terra do Fogo
Rotas do Vento - Argentina e Chile - Patagónia e Terra do Fogo

            
arpat/
5 pages









Rotas do Vento - Argentina e Chile - Patagónia e Terra do Fogo
Rotas do Vento - Argentina e Chile - Patagónia e Terra do Fogo
Rotas do Vento - Argentina e Chile - Patagónia e Terra do Fogo
Rotas do Vento - Argentina e Chile - Patagónia e Terra do Fogo
Rotas do Vento - Argentina e Chile - Patagónia e Terra do Fogo

        
56/
2 pages






Rotas do Vento - Costa Rica - Vulcões e Selva Tropical
Rotas do Vento - Costa Rica - Vulcões e Selva Tropical

        
57/
2 pages






Rotas do Vento - Brasil - Travessia da Chapada Diamantina
Rotas do Vento - Brasil - Travessia da Chapada Diamantina

        
58/
2 pages






Rotas do Vento - Brasil - Longos Areais do Nordeste
Rotas do Vento - Brasil - Longos Areais do Nordeste

        
60/
2 pages






Rotas do Vento - Vietnam - O Rio do Perfume
Rotas do Vento - Vietnam - O Rio do Perfume

        
61/
1 pages





Rotas do Vento - Nepal - Panoramas dos Himalaias

        
62/
3 pages







Rotas do Vento - Nepal - Vale de Khumbu e Campo Base do Everest
Rotas do Vento - Nepal - Vale de Khumbu e Campo Base do Everest
Rotas do Vento - Nepal - Vale de Khumbu e Campo Base do Everest

        
63/
2 pages






Rotas do Vento - Nepal - Ronda dos Annapurna
Rotas do Vento - Nepal - Ronda dos Annapurna

        
64/
3 pages







Rotas do Vento - Tibet, Nepal - Expedição no Monte Kailash
Rotas do Vento - Tibet, Nepal - Expedição no Monte Kailash
Rotas do Vento - Tibet, Nepal - Expedição no Monte Kailash

        
65/
1 pages





Rotas do Vento - Tibet, Nepal - Na Rota de Lhasa

        
67/
2 pages






Rotas do Vento - Butão, Nepal - Reino do Dragão
Rotas do Vento - Butão, Nepal - Reino do Dragão

        
68/
2 pages






Rotas do Vento - India - Na Rota das Especiarias
Rotas do Vento - India - Na Rota das Especiarias

        
69/
1 pages





Rotas do Vento - India - Mosteiros dos Himalaias

        
70/
2 pages






Rotas do Vento - India - Fortalezas e Palácios do Rajasthan
Rotas do Vento - India - Fortalezas e Palácios do Rajasthan

        
72/
2 pages






Rotas do Vento - Austrália - Na Rota do Recife de Coral
Rotas do Vento - Austrália - Na Rota do Recife de Coral

        
73/
1 pages





Rotas do Vento - Austrália - Da Costa Leste a Uluru

        
75/
2 pages






Rotas do Vento - Brasil - Longos Areais do Nordeste e Travessia da Chapada Diamantina
Rotas do Vento - Brasil - Longos Areais do Nordeste e Travessia da Chapada Diamantina

        
76/
2 pages






Rotas do Vento - Brasil - Longos Areais do Nordeste com Jaguares e Tucanos no Pantanal
Rotas do Vento - Brasil - Longos Areais do Nordeste com Jaguares e Tucanos no Pantanal

        
82/
1 pages





Rotas do Vento - EUA - De Las Vegas ao Grand Canyon

        
86/
2 pages






Rotas do Vento - EUA, Canadá - Glaciares dos Parques Canadianos
Rotas do Vento - EUA, Canadá - Glaciares dos Parques Canadianos

        
87/
1 pages





Rotas do Vento - EUA - Parques Nacionais do Oeste

        
9/
3 pages







Rotas do Vento - Antártida, Argentina - Passagem Drake e Península Antártida
Rotas do Vento - Antártida, Argentina - Passagem Drake e Península Antártida
Rotas do Vento - Antártida, Argentina - Passagem Drake e Península Antártida

        
93/
1 pages





Rotas do Vento - Islândia - Islândia de Norte a Sul

        
98/
2 pages






Rotas do Vento - Botswana, África do Sul, Zâmbia - Baobabs do Delta de Okavango (dormida em lodge)
Rotas do Vento - Botswana, África do Sul, Zâmbia - Baobabs do Delta de Okavango (dormida em lodge)

        
10/
2 pages






Rotas do Vento - Espanha
Rotas do Vento - Espanha

        
11/
2 pages






Rotas do Vento - França
Rotas do Vento - França

        
12/
2 pages






Rotas do Vento - Itália
Rotas do Vento - Itália

        
13/
2 pages






Rotas do Vento - Suiça
Rotas do Vento - Suiça

        
15/
2 pages






Rotas do Vento - Irlanda
Rotas do Vento - Irlanda

        
16/
2 pages






Rotas do Vento - Islândia
Rotas do Vento - Islândia

        
17/
2 pages






Rotas do Vento - Egipto
Rotas do Vento - Egipto

        
18/
2 pages






Rotas do Vento - Síria
Rotas do Vento - Síria

        
19/
2 pages






Rotas do Vento - Jordânia
Rotas do Vento - Jordânia

        
20/
2 pages






Rotas do Vento - Turquia
Rotas do Vento - Turquia

        
21/
2 pages






Rotas do Vento - Marrocos
Rotas do Vento - Marrocos

        
22/
2 pages






Rotas do Vento - Quénia
Rotas do Vento - Quénia

        
23/
2 pages






Rotas do Vento - Tanzânia
Rotas do Vento - Tanzânia

        
24/
2 pages






Rotas do Vento - Líbia
Rotas do Vento - Líbia

        
26/
2 pages






Rotas do Vento - Botswana
Rotas do Vento - Botswana

        
27/
2 pages






Rotas do Vento - Canadá
Rotas do Vento - Canadá

        
28/
2 pages






Rotas do Vento - EUA
Rotas do Vento - EUA

        
29/
2 pages






Rotas do Vento - Peru
Rotas do Vento - Peru

        
30/
2 pages






Rotas do Vento - Argentina
Rotas do Vento - Argentina

        
31/
2 pages






Rotas do Vento - Chile
Rotas do Vento - Chile

        
32/
2 pages






Rotas do Vento - Costa Rica
Rotas do Vento - Costa Rica

        
33/
2 pages






Rotas do Vento - Brasil
Rotas do Vento - Brasil

        
34/
2 pages






Rotas do Vento - Vietnam
Rotas do Vento - Vietnam

        
35/
2 pages






Rotas do Vento - Nepal
Rotas do Vento - Nepal

        
36/
2 pages






Rotas do Vento - Tibet
Rotas do Vento - Tibet

        
37/
2 pages






Rotas do Vento - India
Rotas do Vento - India

        
38/
2 pages






Rotas do Vento - Butão
Rotas do Vento - Butão

        
39/
2 pages






Rotas do Vento - China
Rotas do Vento - China

        
40/
2 pages






Rotas do Vento - Cambodja
Rotas do Vento - Cambodja

        
41/
2 pages






Rotas do Vento - Antártida
Rotas do Vento - Antártida

        
42/
2 pages






Rotas do Vento - Austrália
Rotas do Vento - Austrália

        
45/
2 pages






Rotas do Vento - África do Sul
Rotas do Vento - África do Sul

        
46/
2 pages






Rotas do Vento - Gronelândia
Rotas do Vento - Gronelândia

        
48/
2 pages






Rotas do Vento - Namíbia
Rotas do Vento - Namíbia

        
49/
2 pages






Rotas do Vento - Malawi
Rotas do Vento - Malawi

        
50/
2 pages






Rotas do Vento - Zâmbia
Rotas do Vento - Zâmbia

        
51/
2 pages






Rotas do Vento - Moçambique
Rotas do Vento - Moçambique

        
52/
2 pages






Rotas do Vento - Zimbabwe
Rotas do Vento - Zimbabwe

        
9/
2 pages






Rotas do Vento - Portugal
Rotas do Vento - Portugal